1. या विशिष्ट समाजात पुरुष राज्य करतात आणि स्त्रियांना निम्न दर्जा आणि काही अधिकार आहेत.

1. in this particular society men rule the roost and women have a low status and few rights

2. आजकाल, जेव्हा लग्नाच्या संगीत निवडीचा विचार केला जातो तेव्हा mp3 निश्चितपणे वर्चस्व गाजवत आहेत.

2. in this day and age, mp3s definitely rule the roost when it comes to wedding music selection.

3. ज्या वेळी OTT प्लॅटफॉर्म सर्वोच्च राज्य करत होते, तेव्हा मूळ लव्ह बाइट रिलीज करणारा सोनीव्ह हा पहिला खेळाडू होता, आता भविष्यात असलेल्या प्रचंड क्षमतेचा फायदा घेण्यासाठी तयार आहे.

3. at a time when ott platforms rule the roost, sonyliv, which was the first player to come out with originals love byte, is already set to embrace the huge potential that the future holds.

4. ज्या वेळी OTT प्लॅटफॉर्म सर्वोच्च राज्य करत होते, तेव्हा मूळ लव्ह बाइट रिलीझ करणारा सोनीव्ह हा पहिला खेळाडू होता, तो आता भविष्यात असलेल्या प्रचंड क्षमतेचा वापर करण्यास तयार आहे.

4. at a time when ott platforms rule the roost, sonyliv, which was the first player to come out with originals love byte, is already set to embrace the huge potential that the future holds.

5. पेंग्विन येथे राज्य करतात, तुम्ही लाटा आणि वाळू त्यांच्यासोबत सामायिक कराल, परंतु खरोखर जवळ जाण्यासाठी, पेंग्विन कॉलनीकडे जाण्यासाठी, गोंगाट करणारा, काळ्या आणि पांढर्या रंगाचा तरंगणारा बोर्डवॉक अनुसरण करा.

5. the penguins rule the roost here- you will be sharing the waves and the sand with them- but to get really close, follow the undulating boardwalk that leads to the penguin colony itself, a noisy, flapping mass of black and white.

6. पेंग्विन येथे राज्य करतात, तुम्ही लाटा आणि वाळू त्यांच्यासोबत सामायिक कराल, परंतु खरोखर जवळ जाण्यासाठी, पेंग्विन कॉलनीकडे जाण्यासाठी, गोंगाट करणारा, काळ्या आणि पांढर्या रंगाचा तरंगणारा बोर्डवॉक अनुसरण करा.

6. the penguins rule the roost here- you will be sharing the waves and the sand with them- but to get really close, follow the undulating boardwalk that leads to the penguin colony itself, a noisy, flapping mass of black and white.